Acabo de comenzar el desarrollo de Android que viene de iOS y de nuevo tropezé con un problema. Y después de 1 día de intentarlo, decidí que pediría a la gente de la pila que se desbordara.

Así que mi problema:

Tengo una aplicación y en la barra de acción (por defecto no sherlock) quiero 1 logotipo y 2 líneas de texto. Y a través de Internet, instalo el setCustomView para la barra de acción. Y el xml personalizado está cargado pero no puedo obtener el diseño correcto.

Así que primero configuro la barra de acción:

private void setupActionBar() {
    ActionBar actionBar = getSupportActionBar();
    actionBar.setDisplayShowTitleEnabled(false);
    actionBar.setDisplayUseLogoEnabled(false);
    actionBar.setDisplayHomeAsUpEnabled(false);
    actionBar.setDisplayShowCustomEnabled(true);
    actionBar.setDisplayShowHomeEnabled(false);

    LayoutParams lp1 = new LayoutParams(LayoutParams.MATCH_PARENT, LayoutParams.MATCH_PARENT);
    View customNav = LayoutInflater.from(this).inflate(R.layout.actionbar, null); // layout which contains your button.

    actionBar.setCustomView(customNav, lp1);
}

Que el xml:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:layout_gravity="fill_horizontal"
    android:orientation="horizontal"
    android:background="@color/Blue">

    <TextView
        android:id="@+id/text_left"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="@string/title_menu"
        android:textColor="@color/White"
        android:paddingLeft="5dp"
        android:layout_gravity="left"/>

    <ImageView
        android:id="@+id/icon"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:src="@drawable/Icon"
        android:layout_gravity="center"/>

    <TextView
        android:id="@+id/text_right"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="@string/title_help"
        android:layout_gravity="right"
        android:textColor="@color/White"
        android:paddingRight="5dp"/>

</LinearLayout>

Pero el resultado es algo que no estoy buscando:

Entonces, ¿qué estoy olvidando / haciendo mal / o debo hacer?