Soy nuevo enangularjs y tratando de aprender el concepto de filtros. Pero en mi casoangularjs está llamando al filtro dos veces. Esperaba que el filtro se ejecutara solo una vez, pero se está ejecutando dos veces. No puedo entender por qué esto está pasando ...

aquí está miplunker...