Uso de la propiedad current_session_context_class hibernate 3 hibernate 4

Tengo una aplicación con Spring y Hibernate3 funcionando bien en producción. A continuación se muestra la configuración para la fábrica de sesiones en la aplicación de SpringContext.xml

       <bean id="sessionFactory"
    class="org.springframework.orm.hibernate3.LocalSessionFactoryBean">
    <property name="dataSource" ref="dataSource" />
    <property name="mappingDirectoryLocations">
        <list>
            <value>classpath:/hibernate</value>
        </list>
    </property>
    <property name="hibernateProperties">
        <props>
            <prop key="hibernate.dialect">org.hibernate.dialect.MySQL5Dialect
            </prop>
            <prop key="hibernate.show_sql">true</prop>
            <prop key="hibernate.format_sql">true</prop>
            <prop key="hibernate.use_sql_comments">true</prop>
            <prop key="hibernate.max_fetch_depth">2</prop>
            <prop key="hibernate.autocommit">false</prop>
            <prop key="hibernate.current_session_context_class ">thread</prop>
                            <prop key="hibernate.generate_statistics">true</prop>
            <prop key="hibernate.jdbc.batch_size">20</prop>
        </props>
    </property>
</bean>

<bean id="txManager"
    class="org.springframework.orm.hibernate3.HibernateTransactionManager">
    <property name="sessionFactory" ref="sessionFactory" />
</bean>
<!-- the transactional advice (what 'happens'; see the <aop:advisor/> bean 
    below) -->
<tx:advice id="txAdvice" transaction-manager="txManager">
    <!-- the transactional semantics... -->
    <tx:attributes>
        <tx:method name="*" propagation="REQUIRED" />
        <tx:method name="get*" propagation="SUPPORTS" read-only="true" />
        <tx:method name="count*" propagation="SUPPORTS" read-only="true" />
        <tx:method name="validate*" propagation="SUPPORTS"
            read-only="true" />
        <tx:method name="find*" propagation="SUPPORTS" read-only="true" />
        <tx:method name="login" propagation="SUPPORTS" read-only="true" />
    </tx:attributes>
</tx:advice>

<!-- ensure that the above transactional advice runs for any execution of 
    an operation defined by the service interfaces -->
<aop:config>
    <aop:pointcut id="projectServiceOperation"
        expression="execution(* com.service.project.IProjectService.*(..))" />
    <aop:advisor advice-ref="txAdvice" pointcut-ref="projectServiceOperation" />
</aop:config>

Está funcionando bien en la producción.

Ahora para otro proyecto estamos migrando a Hibernate4. Copiamos sobre la misma configuración, excepto que usamos SessionFactory de Hierrnate 4, TransacionManager, etc. del paquete org.springframework.orm.hibernate4. *. Sin embargo, comenzó a dar una excepción que dice "Guardar no es válido sin una transacción activa". Después de buscar un poco, muchas personas parecían haber enfrentado los problemas y varias personas sugirieron no usar

        <prop key="hibernate.current_session_context_class ">thread</prop>

Propiedad y funcionó. También funcionó para mí. Toda la poca información que pude obtener de las publicaciones indica que tiene algo que ver con las sesiones contextuales y la estrategia de hilos que interfieren con la estrategia de gestión de sesiones de Spring. Pero no donde pude encontrar ninguna respuesta concreta. Además, ¿por qué funcionó con Hibernate3 y no con Hibernate4? ¿Cuál es la diferencia y qué ha cambiado? Cada otra configuración es la misma. No estoy usando @Transactional sino el modo XML de la vieja escuela.

    Can somebody point me to clear explaination for this behavioural difference in Hibernate3 and Hibernate4?