Error al cambiar la configuración regional para db '/data/data/my.easymedi.controller/databases/EasyMediInfo.db' a 'en_US'

En mi aplicación de Android hay una base de datos predefinida que está en la carpeta de activos. He creado una tabla android_metadata con una columna llamada locale y con un registro en_US. En mi aplicación, el usuario debe ingresar sus detalles y hacer clic en el botón Guardar. Al hacer clic en el botón Guardar me aparece el siguiente error.

10-21 09:37:06.010: E/SQLiteLog(6278): (11) database corruption at line 50741 of       [00bb9c9ce4]
10-21 09:37:06.010: E/SQLiteLog(6278): (11) database corruption at line 50780 of [00bb9c9ce4]
10-21 09:37:06.010: E/SQLiteLog(6278): (11) statement aborts at 16: [SELECT locale FROM android_metadata UNION SELECT NULL ORDER BY locale DESC LIMIT 1] 
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278): Failed to open database '/data/data/my.easymedi.controller/databases/EasyMediInfo.db'.
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278): android.database.sqlite.SQLiteException:   Failed to change locale for db '/data/data/my.easymedi.controller/databases /EasyMediInfo.db' to 'en_US'.
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnection.setLocaleFromConfiguration(SQLiteConnection.java:386)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnection.open(SQLiteConnection.java:218)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnection.open(SQLiteConnection.java:193)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnectionPool.openConnectionLocked(SQLiteConnectionPool.java:463)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnectionPool.open(SQLiteConnectionPool.java:185)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnectionPool.open(SQLiteConnectionPool.java:177)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.openInner(SQLiteDatabase.java:804)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.open(SQLiteDatabase.java:789)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.openDatabase(SQLiteDatabase.java:694)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteDatabase.openDatabase(SQLiteDatabase.java:669)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at my.easymedi.db.DBHelper.openDataBase(DBHelper.java:153)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at my.easymedi.controller.AddNewPerson.onClick(AddNewPerson.java:202)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.view.View.performClick(View.java:4202)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.view.View$PerformClick.run(View.java:17340)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:725)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:92)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.os.Looper.loop(Looper.java:137)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5039)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:511)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:793)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:560)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278): Caused by: android.database.sqlite.SQLiteDatabaseCorruptException: database disk image is malformed (code 11)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnection.nativeExecuteForString(Native Method)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnection.executeForString(SQLiteConnection.java:634)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     at android.database.sqlite.SQLiteConnection.setLocaleFromConfiguration(SQLiteConnection.java:367)
10-21 09:37:06.160: E/SQLiteDatabase(6278):     ... 22 more

Mi clase DBHelper está siguiendo.

package my.easymedi.db;

import java.io.File;
import java.io.FileOutputStream;
import java.io.IOException;
import java.io.InputStream;
import java.io.OutputStream;
import my.easymedi.entity.Person;
import android.content.ContentValues;
import android.content.Context;
import android.database.sqlite.SQLiteDatabase;
import android.database.sqlite.SQLiteException;
import android.database.sqlite.SQLiteOpenHelper;
import android.util.Log;
import android.widget.Toast;

public class DBHelper extends SQLiteOpenHelper {

private static final String pkg = "my.easymedi.controller";
private static String DB_PATH = "";
private static String DB_NAME = "EasyMediInfo.db";
private static final int DB_VERSION = 1;
private final Context myContext;
private SQLiteDatabase myDatabase;

public DBHelper(Context context) {
    super(context, DB_NAME, null, DB_VERSION);
    // this.myContext = context;
    if (android.os.Build.VERSION.SDK_INT >= 4.2) {
        DB_PATH = context.getApplicationInfo().dataDir + "/databases/";
    } else {
        DB_PATH = "/data/data/" + context.getPackageName() + "/databases/";
    }
    this.myContext = context;
}

public void createDataBase() {
    boolean dbExist = checkDataBase();
    System.out.println("==="+dbExist+"===");
    if (dbExist) {
        // do nothing - database already exist
    } else {

        this.getReadableDatabase();
        this.close();
        try {
            copyDataBase();
            Log.d("CREATE_DB", "createDatabase database created");
        } catch (IOException e) {
            Toast.makeText(myContext, e.getMessage(), Toast.LENGTH_SHORT)
                    .show();
            Log.d("CREATE_DB", e.getMessage());
        }
    }
}

private void copyDataBase() throws IOException {
    System.out.println("***copy db***");
    InputStream databaseInput = null;
    /* Path to copy the database */
    String outFileName = DB_PATH + DB_NAME;
    /* open the empty database as an output stream */
    OutputStream databaseOutput = new FileOutputStream(outFileName);
    /* open the local database as the input stream */
    databaseInput = myContext.getAssets().open(DB_NAME);

    /* Transfer byte from byte from input file to output file */
    byte[] buffer = new byte[1024];
    int length = databaseInput.read(buffer);
    while (length > 0) {
        databaseOutput.write(buffer, 0, length);
        //databaseOutput.flush();
    }
    databaseOutput.flush();
    databaseInput.close();
    databaseOutput.close();
}

private boolean checkDataBase() {
    File dbFile = new File(DB_PATH + DB_NAME);
    return dbFile.exists();
    /*SQLiteDatabase checkDB = null;
    try {
        String myPath = DB_PATH + DB_NAME;
        checkDB = SQLiteDatabase.openDatabase(myPath, null,
                SQLiteDatabase.NO_LOCALIZED_COLLATORS);
    } catch (SQLiteException e) {
        Toast.makeText(myContext, e.getMessage(), Toast.LENGTH_SHORT)
                .show();
        Log.d("Check_DB", e.getMessage());
    }
    if (checkDB != null) {
        String str = "checked";
        System.out.println("====" + str + "====");
        checkDB.close();
    }
    return checkDB != null ? true : false;*/
}

/* Open the database */
public boolean openDataBase() {
    String myPath = DB_PATH + DB_NAME;
    Toast.makeText(myContext, myPath, Toast.LENGTH_SHORT).show();
    myDatabase = SQLiteDatabase.openDatabase(myPath, null,
            SQLiteDatabase.OPEN_READWRITE);
    if (myDatabase != null) {
        System.out.println("====database opened====");
    } else {
        System.out.println("====error opening database====");
    }
    return myDatabase != null ? true : false;
}

public void closeDatabase() {
    if(myDatabase != null){
        myDatabase.close();
    }
}

@Override
public void onCreate(SQLiteDatabase db) {
    // TODO Auto-generated method stub

}

@Override
public void onUpgrade(SQLiteDatabase db, int oldVersion, int newVersion) {
    // TODO Auto-generated method stub

}

public boolean insertIntoDatabase(String table, ContentValues values) {
    try {
        myDatabase.insert(table, null, values);
        Log.d("INSERT", "Information Saved");
        return true;
    } catch (Exception e) {
        // TODO Auto-generated catch block
        Log.d("INSERT", e.toString());
        return false;
    }
}
}

Y este es mi segmento de código para guardar botón.

case R.id.btnSave:
        personName = etName.getText().toString();
        date_of_birth = tvDOB.getText().toString();
        age = tvAge.getText().toString();

        int selected_rb_ID = genderGrp.getCheckedRadioButtonId();   
        RadioButton rb = (RadioButton) findViewById(selected_rb_ID);
        gender = rb.getText().toString();
        bloodGrp = spiBloodGrp.getSelectedItem().toString();

        Person person = new Person();
        person.setName(personName);
        person.setDate_of_birth(date_of_birth);
        person.setAge(age);
        person.setGender(gender);
        person.setBloodGrp(bloodGrp);

        ContentValues values = new ContentValues();
        values.put(COLUMN_PERSON_NAME, person.getName());
        values.put(COLUMN_DOB, person.getDate_of_birth());
        values.put(COLUMN_AGE, person.getAge());
        values.put(COLUMN_GENDER, person.getGender());
        values.put(COLUMN_BLOODGRP, person.getBloodGrp());

        DBHelper dbHelper = new DBHelper(this);
        dbHelper.createDataBase();
        dbHelper.openDataBase();
        if(dbHelper.insertIntoDatabase("EMPerson", values)){
            Toast.makeText(getApplicationContext(), "Data has been saved successfully", Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }else{
            Toast.makeText(getApplicationContext(), "Oops ! Try again", Toast.LENGTH_SHORT).show();
        }
        dbHelper.closeDatabase();

        break;

En mi actividad principal, he creado la base de datos llamando a este segmento de código.

final DBHelper helper = new DBHelper(this);
helper.createDataBase();

Estaría muy agradecido si alguien pudiera ser tan amable de explicar cuál es el error con esto.

Gracias de antemano

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta