Quiero revisar las páginas web internas, por lo que no puedo usar elValidación W3C Servicio directo. Logré ejecutar el validador XHTML localmente, sin embargo, tengo algunos problemas con el validador css. Realmente no quiero configurarGato oRompecabezas para poder ejecutar el servlet de Java, y la opción de línea de comandos me da un mensaje de error

Exception in thread "main" java.lang.NoClassDefFoundError: 
org.w3c.tools.resources.ProtocolException at 
org.w3c.css.css.CssValidator.main(CssValidator.java:164)

¿Cómo puedo validar CSS local en un cuadro de Linux?