Promise on AngularJS resource save action

Actualmente estoy trabajando en una aplicación REST + AngularJS.

Tengo un pequeño problema con respecto a las promesas en la acción de ahorro de recursos.

Mi Fábrica:

App.factory('Course', function($resource) {
    var course = $resource('/AppServer/admin/courses/:courseId', {}, {});

    course.findAll = function() {
        return course.query();
    };

    course.findById = function(id) {
        return course.get({
            courseId : id
        });

    };

    course.saveCourse = function(course) {
        return course.$save();
    }

    return course;
});

Mi controlador:

App.controller('CourseEditController', function($scope, $routeParams, $location, Course, FlashMessage) {
    // load course into edit form
    $scope.course = Course.findById($routeParams.courseId);

    // save edited course and print flash message
    $scope.saveCourse = function() {
        var savedCourse = Course.saveCourse($scope.course);

        savedCourse.$then(function(httpResponse) {
            FlashMessage.set("Die Änderungen am Kurs <i>" + savedCourse.title + "</i> wurden erfolgreich gespeichert.");
            $location.path("/kurse/verwalten");
        });
    }
}); 

Ahora el problema es que obtengo la siguiente excepción:

TypeError: Cannot call method '$then' of undefined

Lo extraño es que si agrego la misma devolución de llamada a uno de los buscadores (por ejemplo, findById), todo funciona bien. Pero el valor de retorno de "return course. $ Save ()" no está definido, comparado con el valor de retorno de "return course.get ({courseId: id});" que es "objeto objeto".

Lo que quiero es configurar FlashMessage cuando la acción de guardar se haya ejecutado por completo y no antes.

¿Alguna idea sobre esto? La respuesta de mi servicio REST es correcta. Devuelve el objeto guardado.

Saluda a Marc