Los cambios en archive-product.php no funcionan

Estoy tratando de personalizar el tema estándar de woocommerce y hasta ahora eso ha funcionado bien. Copié todos los archivos de plantilla de/plugins/woocommerce/templates a/mytheme/woocommerce y personalizar los archivos.

Pero cuando cambio algo enarchive-product.php ¿no pasa nada? Incluso traté de personalizar esto en los archivos principales (/plugins/woocommerce/templates/archive-product.php) pero no funciona.

Quiero cambiar la clase de lah1 título:<h1 class="page-title"><?php woocommerce_page_title(); ?></h1>.

Así que miré hacia arribatodos archivos de plantillas de woocommerce, la clasepage-title ocurre solo en este archivo (para evitar editar el archivo incorrecto).

Editar:

En detalle, quiero personalizar el tema usado en esta ruta:http://example.com/product-category/mycategory