Tengo un proyecto Symfony2 con una base de datos MySQL:

#app/config/config.yml
doctrine:
    dbal:
        driver:   %database_driver%    # <
        host:     %database_host%      # |
        port:     %database_port%      # | Defined in
        dbname:   %database_name%      # | parameters.ini
        user:     %database_user%      # |
        password: %database_password%  # <

    orm:
        auto_generate_proxy_classes: %kernel.debug%
        auto_mapping: true

Ahora me gustaría hacer consultas simples (como llamadas de rutina) a otra base de datos.

¿Debo definir otro dbal en el archivo de configuración?
En caso afirmativo, ¿cómo puede configurarse manteniendo la conexión predeterminada para el proyecto?
¿Tengo que configurar un orm para cada conexión?