Mi dominio apunta a una aplicación Rails en Heroku, así que, por ejemplo, cuando desea acceder a un video, tendría una URL como:

http://codigofacilito.com/video/W53XHWkbz34

Necesitamos cambiar esa aplicación a un subdominio, por lo que la versión actualizada sería:

http://videos.codigofacilito.com/video/W53XHWkbz34

Lo que quiero saber es:

¿Hay una manera de redirigir a la gente a la nueva url con los videos del subdominio usando el archivo .htaccess?