JComboBox no se puede expandir en JTable TableHeader

He leído la mayoría de las respuestas de JTable / JComboBox a otras preguntas de este tipo, pero todavía no he encontrado una solución a mi problema.

He creado una tabla que tiene elementos JComboBox TableHeader. Ninguno de los elementos de JComboBox se abrirá para mostrar una lista de elementos. ¿Cómo obtengo las listas de elementos para los elementos individuales de JComboBox para mostrar?

Tenga en cuenta que un elemento distintivo de esta pregunta es que el JComboBox está en el TableHeader, no incrustado dentro de una celda JTable.

Cualquier ayuda es apreciada.

SSCE

import java.awt.Component;
import java.awt.Dimension;
import java.util.Enumeration;

import javax.swing.JComboBox;
import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JScrollPane;
import javax.swing.JTable;
import javax.swing.ListSelectionModel;
import javax.swing.SwingUtilities;
import javax.swing.table.TableCellRenderer;
import javax.swing.table.TableColumn;

public class ComboHeaderTest extends JScrollPane {

private static final Dimension DEFAULT_SIZE = new Dimension(200, 200);

public static void main(String[] args) {
    SwingUtilities.invokeLater(new Runnable() {

        @Override
        public void run() {
            new ComboHeaderTest().initComponents();
        }
    });
}

private ComboHeaderTest() {

    final String[][] data = { {"Header 1", "Header 2", "Header 3"},
                                {"A", "B", "C"},
                                {"D", "E", "F"},
                                {"G", "H", "I"}};

    setViewportView(getTable(data));
    setPreferredSize(DEFAULT_SIZE);
}

private void initComponents() {

    JFrame frame = new JFrame("ComboHeaderTest");
    frame.add(this);
    frame.pack();
    frame.setVisible(true);
}

private JTable getTable(final String[][] data) {
    final String[] items = data[0];

    final ComboHeaderRenderer[] columnHeaders = new ComboHeaderRenderer[items.length];
    for(int i = 0; items.length > i; ++i) {
        columnHeaders[i] = new ComboHeaderRenderer(items);
    }

    final JTable table = new JTable(data, columnHeaders);

    final Enumeration<TableColumn> tableEnum = table.getColumnModel().getColumns();
    for (int columnIndex = 0; tableEnum.hasMoreElements(); ++columnIndex) {
        final TableColumn column = tableEnum.nextElement();

        final ComboHeaderRenderer combo = columnHeaders[columnIndex];
        column.setHeaderValue(combo.getItemAt(columnIndex));
        column.setHeaderRenderer(combo);
    }

    table.setSelectionMode(ListSelectionModel.SINGLE_SELECTION);
    table.setRowSelectionAllowed(true);
    table.setColumnSelectionAllowed(false);
    table.setCellSelectionEnabled(false);
    table.setFillsViewportHeight(true);

    table.setSize(DEFAULT_SIZE);
    table.validate();

    return table;
}

private static class ComboHeaderRenderer extends JComboBox implements TableCellRenderer{
    public ComboHeaderRenderer(final String[] entries) {
        for (int i = 0; entries.length > i; ++i) {
            addItem(entries[i]);
        }
    }

    @Override
    public Component getTableCellRendererComponent(final JTable table, final Object value,
            final boolean isSelected, final boolean hasFocus, final int row, final int column) {
        setSelectedItem(value);
        return this;
    }
}
}

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta