¿Cómo agrego una columna con botones en una vista de cuadrícula en asp.net?

Como mi vista de cuadrícula se está llenando, quiero agregar una columna adicional con algunos botones pero parece que no puedo descubrir cómo o cuál podría ser la mejor manera. ¿Alguien puede empezar?