phpmailer: Responder utilizando solo la dirección "Responder a"

Estoy usando phpmailer en mi sitio web y para ayudar con problemas de spam, he creado un buzón para enviar estos correos electrónicos (mediante SMTP).

He configurado los correos electrónicos que vienendesde La dirección del buzón y luego he añadido unaresponder a Dirección donde quiero que vayan las respuestas:

<code>$mail = new PHPMailer();

$mail->IsSMTP();
$mail->SMTPAuth   = true;
$mail->SMTPSecure = 'tsl';
$mail->SMTPDebug  = 1;
$mail->Host       = EMAIL_HOST;
$mail->Port       = EMAIL_PORT;
$mail->Username   = EMAIL_USER;
$mail->Password   = EMAIL_PASS;

$mail->SetFrom('[email protected]', 'Mailbox name');
$mail->AddReplyTo('[email protected]', 'Reply to name');
$mail->AddAddress('[email protected]', 'User name);
</code>

Los correos electrónicos se envían con éxito y parecen atravesar los filtros de spam.pero cuando presiono responder, incluye tanto la cuenta del buzón como la respuesta a la cuenta.

¿Es esto lo que está destinado a suceder? Solo quiero que aparezca la respuesta a la dirección cuando pulsa responder. ¿Es esto posible?

Muchas gracias de antemano por cualquier ayuda ofrecida!

Editar:

En cuanto a los encabezados de correo electrónico, parece que la dirección de origen se incluye en el campo de respuesta a. ¡No tengo ni idea de porqué!

<code>Date: Tue, 1 May 2012 11:16:25 +0100
To: User name <[email protected]>
From: Mailbox name <[email protected]>
Reply-to: Mailbox name <[email protected]>, Reply to name <[email protected]
Subject: Email subject
Message-ID: <54c530c0d1f3ff33fc87c4c41c2c9ffd@localhost>
X-Priority: 3
X-Mailer: PHPMailer 5.1 (phpmailer.sourceforge.net)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
     boundary="b1_54c530c0d1f3ff33fc87c4c41c2c9ffd"

--b1_54c530c0d1f3ff33fc87c4c41c2c9ffd
Content-Type: text/plain; charset = "iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
</code>

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta