tengo un<div> Elemento que contiene una imagen. Dentro de ese div, tengo un<p> Elemento que contiene cierta información sobre la imagen. Quiero flotar el<div> que contiene la imagen y luego mostrar u ocultar la<p> elemento.

<div class="box">
    <img src="img/an_039_AN_diskette.jpg" width="310px" height="465px" />
    6 Pharma IT
    <p class="hoverbox">some information</p>
</div>

¿Hay una manera fácil de hacerlo en jQuery?