Esperaba que esta configuración afectara al control en sí, pero parece que no puedo agregar nuevas filas simplemente al tener un DataGridView con AllowUserToAddRows establecido en verdadero. ¿Estoy simplemente malgastando con el uso de mi mouse y teclado, o he entendido mal esta propiedad? Sospecho que es lo último, aunque no puedo encontrar mucha documentación que me indique la dirección correcta.

EDITAR: por cierto, no es que sea una tontería, parece ser algo que ver con el uso de una Lista como el origen de datos de DataGridView; el pequeño '*' simplemente no aparece si estoy enlazado a una Lista.