Cada vez que trato de usar install_name_tool en mi máquina, informa lo siguiente

<code>install_name_tool: object: Abacate malformed object (unknown load command 4)
</code>

Leí que podría ser un error al construir el binario. Para verificar, creo el programa más simple hello world c ++ e intento cambiar algo usando install_name_tool. No funciono ¿Qué estoy haciendo mal?

Actualmente tengo XCode 4.2 ejecutando Snow Leopard OS.