Resuelva las preguntas dobles dentro de las comillas dobles en R

Con R, cuando ponemos comillas dobles dentro de comillas dobles:

y <- " " " "

Terminará

Error: constante de cadena inesperada en "y <-" "" ""

Mi pregunta es cómo eliminar todas las comillas dobles detectadas o convertirlas en comillas simples dentro de las comillas dobles principales.

Por ejemplo:

y <- "I'm watching "Prometheus"." 
y

El resultado deseado es

#[1] "I'm watching Prometheus."

o

#[1] "I'm watching 'Prometheus'."

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta