Modificar un archivo de Excel existente usando Openpyxl en Python

Básicamente estoy tratando de copiar algunas columnas específicas de un archivo CSV y pegarlas en un archivo existente de excel [*. Xlsx] usando python. Digamos, por ejemplo, que tienes un archivo CSV como este:

 col_1   col_2   col_3  col_4
  1        2       3     4
  5        6       7     8
  9       10      11    12 

Entonces, quise copiar tanto col_3 como col_4 y pegarlos en col_8 y col_9 en un archivo de excel existente [que es un formato .XLSX]. He intentado esto de varias maneras para resolver, pero no pude encontrar la manera exacta. Probé algo como esto:

with open( read_x_csv, 'rb') as f:
    reader = csv.reader(f)
    for row in reader: 
            list1 = row[13] 
            queue1.append(list1)
            list2 = row[14] 
            queue2.append(list2)
            list3 = row[15] 
            queue3.append(list3)
            list4 = row[16] 
            queue4.append(list4)

y entonces

 rb = open_workbook("Exact file path.....")
 wb = copy(rb)
 ws = wb.get_sheet(0) 

 row_no = 0

 for item in queue1:
    if(item != ""):
            ii = int(item)
            ws.write(row_no,12,ii) 
            row_no = row_no + 1
            #ws.write(item)
            print item
    else:

            ws.write(row_no,12,item) 
            row_no = row_no + 1

  wb.save("Output.xls") 

pero el problema con esta solución es que no me permite guardar el formato * .XLSX, que es estrictamente necesario para mí.

He intentado usar Openpyxl ya que puede manejar el formato * .XLSX, pero no pude encontrar una manera de modificar el archivo de Excel existente. ¿Alguien puede ayudar en esto?

Duda: 1) ¿Podemos realmente leer una columna completa de un archivo CSV y almacenarla en una matriz / lista usando Python? 2) ¿Podemos modificar el archivo de Excel existente en formato .XLSX utilizando openpyxl o cualquier otro paquete?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta