ExtJS4 demasiado elegante ... ¿Necesita ayuda?

Estoy trabajando en una aplicación ExtJS4: aplicación de informes personalizada.

ExtJS4 usa principios de degradación agraciada terrible al hacer retroceder automáticamente todos los css3 con imágenes y tablas (marcado modificado). Debido a esto, infla horriblemente el marcado ya hinchado y cambia todos los gradientes / bordes con imágenes predeterminadas.

No estoy seguro de qué más cambia además de los elementos css3, pero aquí están las capturas de pantalla de la aplicación.

Esto es IE8:

Esto es Google Chrome:

...

Además de tener que inspeccionar todo el marcado y deshacer estas terribles decisiones de diseñoAdemás de tener que recrear todas sus imágenes para que coincida con el diseño existente.Además de tener que modificar los archivos del núcleo para forzar una degradación elegante.NO sucederá para los navegadores que no admiten x-nlg, x-nbr, etc.

Actualización 2012-11-23

Rebanada de sencha

Anulación del núcleo ExtJS:

¿Hay alguna otra forma o configuración, javascript o sass, para manejar todos estos problemas de compatibilidad más fácilmente?