¿Cómo cambio el texto del marcador de posición HTML5 que aparece en el campo de fecha en Chrome?

Me sorprendió gratamente descubrir que el siguiente código, cuando se ve en Chrome, muestra un selector de fecha:

<input type="date" name="wdate" id="wdate" value="" placeholder="date of purchase" />

Sin embargo, el texto del marcador de posición se ignora y en su lugar se muestra "Fecha / Mes / Año".

¿Cómo puedo cambiar el texto del marcador de posición y usar el mío?

Ya lo he intentado:

<script>
    $("#wdate").attr("placeholder", "Day/Month/Year of purchase");
</script>

pero fue en vano.