Jugué con diferentes consultas XPath con XPather (funciona solo con versiones anteriores de Firefox) y noto una diferencia entre los resultados de las siguientes consultas

Esta muestra algunos resultados.

<code>//div[descendant::table/descendant::td[4]] 
</code>

Esta lista lista vacía

<code>//div[//table//td[4]]
</code>

¿Son diferentes debido a algunas reglas o es simplemente un mal comportamiento de una implementación particular del intérprete XPath? (Parece que se usa desde el motor FF, XPather es solo una excelente interfaz gráfica de usuario para realizar consultas)