FIJO

Lo arreglé editando el código de mplungjan a esto:

$(function() {
    $("#foo").on("click",function() {
        if ($(this).is(':checked')) $('#checked-a').show('fast',function() {
            $('#checked-b').css("width","60%");
            $('#checked-a').css("width","40%");
        }) ;
        else $('#checked-a').show('fast',function(){
           $('#checked-b').css("width","100%").show();         
           $('#checked-a').css("width","0%").hide();

        });
    });
});

me gustaría tener el div izquierdo a 100% (60% actual) cuando el div (40%) derecho está oculto.

Captura de pantalla con casilla de verificación marcada:

captura de pantalla con casilla de verificación sin marcar:

ahora me gustaría hacer que el div izquierdo cubra todo el ancho de la página (100%).

Aquí está mi código:

javascript:

      <script type="text/javascript">
    $(function(){
    ($('input[name = "foo"]').is(':checked'))
    $('#checked-a').slideDown('fast');
    });
  </script>

div:

    <div class="content2" id="checked-a">
    <%= yield %>
</div>

entrada html:

<input type="checkbox" checked="checked" name="foo" value="1" onclick="$(this).is(':checked') && $('#checked-a').slideDown('fast') || $('#checked-a').slideUp('fast');"/>

Espero que alguien pueda ayudar :)