Estoy tratando de usar XML Include para ayudar a administrar una gran estructura XML que debe ser utilizada tanto por humanos como por máquinas.

Pero estoy experimentando una gran cantidad de problemas al tratar de construir archivos XML que puedan validarse contra un esquema existente. Aquí hay un ejemplo simplificado de lo que estoy tratando de hacer.

Mi archivo "main.xml" no se valida.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Main.xml - This fails to validate. -->
<ns1:main xsi:schemaLocation="http://www.example.com/main main.xsd"
          xmlns:ns1="http://www.example.com/main"
          xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
          xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

    <name>String</name>
    <xi:include href="child.xml"/> <!-- What I'm trying to do. -->

</ns1:main>

El archivo "child.xml" valida bien como un archivo independiente.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Child.xml - This validates fine, as a standalone file. -->
<ns1:child xsi:schemaLocation="http://www.example.com/main main.xsd"
           xmlns:ns1="http://www.example.com/main"
           xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">

    <name>String</name>
    <age>String</age>

 </ns1:child>

Aquí está mi esquema:

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Main.xsd - My Simplified Schema -->
 <xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
            xmlns:ns1="http://www.example.com/main"
            targetNamespace="http://www.example.com/main">

    <!-- Main Element (References Child) -->
    <xs:element name="main">
         <xs:complexType>
             <xs:sequence>
                 <xs:element name="name" type="xs:string"/>
                 <xs:element ref="ns1:child"/>
             </xs:sequence>
         </xs:complexType>
    </xs:element>

    <!-- Child Element -->
    <xs:element name="child">
        <xs:complexType>
            <xs:sequence>
                <xs:element name="name" type="xs:string"/>
                <xs:element name="age" type="xs:string"/>
            </xs:sequence>
        </xs:complexType>
     </xs:element>

</xs:schema>

Mis problemas están casi obviamente relacionados con los espacios de nombres, pero no sé cómo solucionar mi problema.