Access verweigert für Benutzer 'homestead' @ 'localhost' (mit Passwort: YES)

Ich verwende Laravel 5.0 auf einem Mac OS Yosemite. Während in meinemloka Umwelt, ich laufephp artisan migrate Ich bekomme immer: Aufba Hier ist mein .env APP_ENV=local APP_DEBUG=true APP_KEY=***** DB_HOST=localhost DB_DATABASE=homestead ...