Ich führe eine Bioinformatik-Webanwendung in einem Computercluster aus und versuche, einige Probleme zu beheben. Die Webanwendung führt ein vordefiniertes Shell-Skript aus, das Cluster-Berechnungsparameter übergibt (gespeichert in einer Datei mit dem NamendefaultJobRunner.sh vor dem Ausführen der rechenintensiven Arbeit.

Für jeden Job, der erstellt wird, wird ein zugehöriges Shell-Skript erstellt, das die folgende Zeile enthält:

[ -f "/home/galaxy/defaultJobRunner.sh" ] && . /home/galaxy/defaultJobRunner.sh

Ich verstehe dies als Kurzform für "Wenn die Datei in den eckigen Klammern eine reguläre Datei ist, dann führe sie aus. Was ich nicht verstehe, ist die Funktion oder Bedeutung dieses Zeitraums zwischen&& und/home/galaxy/defaultJobRunner.sh