Ist Scala mapValues faul?

Wenn ich anrufe

System.err.println("Before")
System.err.flush()
val foo: Map[Int, T] = t mapValues (fn(_))
System.err.println(foo.head) //prevent optimiser from delaying the construction of 'foo' 
System.err.println("After")
System.err.flush()

mitfnit einer Debug-Druckanweisung erhalte ich die folgende Ausgab

Before
...head item...
After
...debug print statement from fn...
...debug print statement from fn...

Ich verstehe nicht, warum die Debug-Druckanweisungen aufgerufen werden, nachdem "After" gedruckt wurde, und ich verstehe nicht, warum ich sie zweimal erhalte - es sei denn,mapValues Erstellt eine Lazy Map?