Beim Bereitstellen eines Web-API-Projekts mit XML-Dokumentation wird auf dem Buildserver der Zugriff verweigert

Um XML-Dokumentation mit Hilfe der Web-API-Hilfeseiten für mein Web-API-Projekt zu generieren, musste ich die Option "XML-Dokumentationsdatei" im Abschnitt "Builds" der Eigenschaften meines Projekts aktivieren. Das generiert die Dokumentation korrekt, wenn ich lokal erstelle.

Beim Einchecken wird jedoch der folgende Fehler auf dem Buildserver angezeigt:

CSC: Fehler beim Generieren der XML-Dokumentationsdatei 'c: \ Builds \ 3 ... \ Sources \ CurrentVersion ... \ ProjectName \ App_Data \ XmlDocument.xml' ('Zugriff verweigert.')

Ich bin nicht sicher, warum dies passiert, da es sowieso ein neues Verzeichnis für jeden Build erstellt. Ich habe dieses Problem gegoogelt und nach Stack Overflow gesucht, aber die einzigen Lösungen, die ich gefunden habe, waren das Entfernen der XML-Dokumentationsdatei (die den Zweck der Verwendung von Web-API-Hilfeseiten zunichte macht). Wie kann ich das beheben?