Angularjs ruft Filter zweimal mit ng-repeat auf

Ich bin neu inangularjs und versuchen, das Konzept der Filter zu lernen. Aber in meinem Fallangularjs ruft den Filter zweimal auf. Ich hatte erwartet, dass der Filter nur einmal, aber zweimal ausgeführt wird. Kann nicht verstehen, warum das passiert ..

Hier ist meinPlunker...