Ich habe dieses wirklich umwerfende Problem.

Ich habe eine Localizable.strings-Datei in XCode erstellt und dann 2 Sprachen darin.

Ich habe diese Dateien mit den Sprachübersetzungen gefüllt, einen Build / Clean und dann einen Fresh Build durchgeführt, aber die Lokalisierungszeichenfolgen werden in meinem Projekt auf keinen Fall angezeigt. Wenn ich etwas probiere wie:

self.title = NSLocalizedString(@"HEAD", nil);

Im Gerätesimulator wird nur "HEAD" anstelle der Übersetzung angezeigt.

Das ist meine Projekthierarchie:

Und das ist der Inhalt der englischen Lokalisierungsdatei:

Irgendwelche Ideen?