На этот вопрос уже есть ответ здесь:

В базе данных MySql используется кодировка utf-8, а данные хранятся правильно. Я использую запрос set_name utf8, чтобы убедиться, что вызываемые данные имеют кодировку utf-8. Все переменные из базы данных работают нормально, пока кодировка заголовка имеет тип utf-8, но статическая HTML-символы не работают должным образом. Когда я устанавливаю кодировку заголовка в ISO-8859-9, переменные отображаются по-разному, в то время как HTML-символы работают нормально. Кто-нибудь может мне помочь? Кодировка Utf8:http://oi48.tinypic.com/289kje1.jpg HTML-теги имеют проблемы с отображением значений. но php-данные (зеленые, например, ağişler) из базы данных все в порядке. ISO кодировкаhttp://oi50.tinypic.com/287n2ph.jpg на этот раз HTML в порядке, но данные php отображаются неправильно.

    
    
    noname