Я пытаюсь настроить WordPress. У меня работают Apache и MySQL, и все учетные записи и база данных настроены. Я попытался сделать простое соединение:

<?php
    $conn = mysql_connect('localhost', 'USER', 'PASSWORD');
    if(!$conn) {
        echo 'Error: ' . mysql_errno() . ' - ' . mysql_error();
    }
?>

И я всегда получаю это:

Ошибка: 2002 - нет такого файла или каталога

О каком файле или каталоге может идти речь?

Я на OS X Snow Leopard, используя встроенный Apache. Я установил MySQL, используя x86_64 dmg.

ОБНОВЛЕНИЕ: я обнаружил, что сокет находится в /tmp/mysql.sock, поэтому в php.ini я заменил все вхождения неправильного пути этим.