Я понял, как отключить звук<audio> озвучить объект, поставив этот код:

<a href="#" onclick="document.getElementById('ambiance').muted = true; return false">
    mute sound
</a>

Сейчас я ищу, как отключить / включить звук, используя ту же кнопку с возможностью его переключения?

Кто-нибудь может дать мне указания?