На этот вопрос уже есть ответ:

Делает: раньше не работал над элементами img? 8 ответовCSS: после не добавления контента к определенным элементам 3 ответа

Я пытаюсь использовать:before псевдоэлемент сimg element.

Рассмотри этот HTML и CSS ...

HTML

<img src="http://0.gravatar.com/,avatar/this-is-not-a-hash" alt="" />

CSS

img:before {
  content: "hello";
}

JsFiddle.

Это не дает желаемого эффекта (протестировано в Chrome 13 и Firefox 6). Тем не менее, он работает сdiv илиspan element.

Почему бы нет

Есть ли способ заставить псевдоэлементы работать сimg элементы?