Я попытался добавить новую строку в таблицу в базе данных SQL, но у меня возникла проблема:

динамическая генерация SQL не поддерживается для нескольких базовых таблиц

это код, который я пробовал:

private MyClass myClass = new MyClass();
private SqlDataAdapter adapter;
private SqlDataAdapter adapter2;

private void GestionCollections_Load(object sender, EventArgs e)
{
     adapter = new SqlDataAdapter("select Id_Collection ID, Libelle_Collection Collection,Libelle_Editeur Editeur from Collection_ left join Editeur on Id_Editeur = Collection_.Id_Editeur_Editeur", myClass.cnx);
     adapter.Fill(myClass.ds, "Collection_");

     adapter2 = new SqlDataAdapter("Select Id_Editeur ID,Libelle_Editeur Editeur from Editeur", myClass.cnx);
     adapter2.Fill(myClass.ds, "Editeur");
}

private void AjouterBarButton_ItemClick(object sender, DevExpress.XtraBars.ItemClickEventArgs e)
{
    String newKeyWordCollectionName = ajoutCollection.KeyWordCollectionName;
    String newKeyWordAEditeurName = ajoutCollection.KeyWordEditeurName;        
    DataRow row = myClass.ds.Tables["Collection_"].NewRow();
    row[1] = newKeyWordCollectionName;

    foreach(var myRow in myClass.ds.Tables["Editeur"].AsEnumerable())
    {
         if (newKeyWordAEditeurName == myRow[1] as String)
              row[2] = (int)myRow[0];
    }
     myClass.ds.Tables["Collection_"].Rows.Add(row);
     SqlCommandBuilder builder = new SqlCommandBuilder(adapter);
     adapter.Update(myClass.ds, "Collection_");

}