Avoid Android Lint жалуется на непереведенную строку

Можно ли указать, что строки в файле в пределахvalue-*каталоги нарочно не переводятся на другие языки? У меня есть несколько строк, которые являются общими для всех языков и не нуждаются в переводе, поэтому ямы создалиunlocalized-strings.xml файл вvalues каталог .. Запуск Android Lint для проверки проблем, он продолжает говорить, что некоторые переводы отсутствуют .. Я не хочу отключать эту проверку для всего проекта, яЯ хотел бы отключить его только в некоторых файлах XML .. это возможно?

"title_widget_updater_service" is not translated in de, en, en-rUS, it

Issue: Checks for incomplete translations where not all strings are translated
Id: MissingTranslation

If an application has more than one locale, then all the strings declared in one language     
should also be translated in all other languages.

By default this detector allows regions of a language to just provide a subset of the 
strings and fall back to the standard language strings. You can require all regions to 
provide a full translation by setting the environment variable 
ANDROID_LINT_COMPLETE_REGIONS.

Как можно это определитьобласть, край изнелокаль- ная строки?

Ответы на вопрос(10)

Ваш ответ на вопрос