аю:

alert($("#div").text());

на что-то вроде этого:

<div id="div">
&lt;div&gt;
Some text
&lt;div&gt;
</div>

Почему сбежавший контент? Потому что это иногда искажено, и я не хочу, чтобы это мешало или нарушало остальную часть документа.

В FF это показывает сохранение новых строк. В IE7 это не так. Мне нужно сохранить белое пространство. Этот контент на самом деле собирается в текстовой области для редактирования.

И прежде чем кто-либо порекомендует текстовый редактор, этот код не является HTML Это собственный диалект.

Так как мне сохранить переводы строк в IE?