могу понять, как изменить шрифт по умолчанию в vuetify. Я искал правильную переменную в ./node_modules/vuetify, но не могу найти ее.

В идеале я бы не делал никаких изменений в модуле, а скорее переопределил бы такие переменные снаружи модуля.