Свойства Delphi являются аналогом свойств .NET. Я не помню, чтобы у Дельфи было что-то вроде атрибутов, как мы их знаем сегодня.
языки или платформы повлияли на команду .NET 1.0, чтобы с самого начала встроить концепцию атрибутов? Это была аспектно-ориентированная вещь? Сериализация? или что-то другое? В то время я все еще был на земле VB6 и никогда не использовал ни одну из версий .NET до 1.0.