фон-вложение исправлено с преобразованием не работает в Firefox
CSS значение преобразования отключитьbackground-attachment: fixed
в Firefox.
Здесьпример
div {
transform: translate3d(0,0,0); // if remove starts to work
width: 100%;
height: 2000px;
background-image: url('http://www.wallpapereast.com/static/images/001_Fish-Wallpaper-HD_hkNsK33.jpg');
background-size: cover;
background-attachment: fixed;
}
<div></div>
если вы удалите преобразование из CSS, оно начнет работать. Воспроизводится только в FF.