Мы являемся парой разработчиков программного обеспечения и планировали создать какое-то коммерческое расширение или какой-нибудь веб-сайт, с помощью которого пользователи с медленным интернет-соединением или ограниченными данными могли воспроизводить практически любое видео через API YouTube. Хотя, просматривая документы по API, мы прошли через следующий раздел:

Your API Client will not, and You will not encourage or create functionality for Your users or other third parties to:

    "separate, isolate, or modify the audio or video components of any YouTube audiovisual content made available through the YouTube API"

-Kuan Yong, YouTube API Team

Нет ли такого легального способа, которым мы могли бы отключить только видео и потоковое аудио, даже с помощью коммерческого API?

Надеемся на положительный ответ.