Использование MS - ACCESS 2003

Таблица

S.No   Details

1      name
2      address
3      email
4      phone
5      fax

и так далее...,

Я хочу объединить все детали для s.no & # x2019; s. подобно

Ожидаемый результат

S.No Details

1    name
     address 
     email
     Phone
     Fax
2    address
     name
     email
     phone
     fax
3    email 
     name
     address
     phone
     fax
4    phone
     name
     address
     email
     fax
5    fax
     name
     address 
     email
     Phone

и так далее..,

Перекрестное соединение не принимается в доступе 2003? Любое другое решение для этого.

Нужна помощь запроса.