Есть этодействительно хорошая функция из документации php.net который позволяет вам форматировать время в стиле Facebook (например,2 minutes ago, 4 weeks ago, или же3 years ago).

Однако я предпочитаю, чтобы Stackoverflow и Apple Mail делали это, как правило, следующим образом:

The current day is listed in x seconds ago or x hours ago or time (e.g, 4:35pm). Yesterday is listed as "Yesterday". All days after that are listed by M/D/Y.

Кто-нибудь адаптировал этот скрипт php.net для этого или может использовать другой скрипт для достижения той же цели?

<?php 

  function nicetime($date)
 {
    if(empty($date)) {
      return "No date provided";
    }

$periods         = array("second", "minute", "hour", "day", "week", "month", "year", "decade");
$lengths         = array("60","60","24","7","4.35","12","10");

$now             = time();
$unix_date         = strtotime($date);

   // check validity of date
if(empty($unix_date)) {    
    return "Bad date";
}

// is it future date or past date
if($now > $unix_date) {    
    $difference     = $now - $unix_date;
    $tense         = "ago";

} else {
    $difference     = $unix_date - $now;
    $tense         = "from now";
}

for($j = 0; $difference >= $lengths[$j] && $j < count($lengths)-1; $j++) {
    $difference /= $lengths[$j];
}

$difference = round($difference);

if($difference != 1) {
    $periods[$j].= "s";
}

  return "$difference $periods[$j] {$tense}";
}

$date = "2009-03-04 17:45";
$result = nicetime($date); // 2 days ago

?>