Прецедент:

import org.specs2.mutable._
class HelloWorldSpec extends Specification {
  "Typesafe Config" should "allow me to see my escaped key" in {
    val entries = ConfigFactory.parseString("""
      "quoted.key.1" = 5
      "quoted.key.2" = 6""").entrySet
    entries.head.getKey === "quoted.key.1"
  }
}

Этот тест не пройден, потому что ключ на самом деле"quoted.key.1"неquoted.key.1, Есть ли предложенный способ развернуть это или мне нужно вручную искать окружающие кавычки и удалять их каждый раз?